Cette montagne, située dans la cordillère des Andes, est le plus haut sommet de toute l'Amérique. Ses crevasses enneigées lui donnent un air menaçant qui indique le danger qu'elle représente pour les avions. Ses colères déclenchent d'importantes tempêtes de neige et un épaix brouillard qui rend impossible de voler sans encombres aux alentours.

Le père de Pedro, un gros avion postal basé à l'aéroport de Santiago se charge régulièrement d’assurer l’acheminement du courrier entre le Chili et la ville argentine de Mendoza, située de l’autre côté des Andes. Il doit pour cela contourner l'Aconcagua.

Un jour, alors qu’un courrier important attend d’être récupéré à Mendoza, le père de Pedro, victime d’un gros rhume, ne peut effectuer cette mission, pas plus que sa mère qui ne supporte pas les trop hautes altitudes. C’est donc le jeune Pedro qui se voit confier la tâche d’aller récupérer le précieux courrier.

Pedro est mis en garde par son père qui lui conseille de ne pas trop s'approcher de cette terrifiante montagne. Sous le regard inquiet de ses parents, le jeune avion s’envole pour la première fois en direction de l’Argentine. Arrivé à hauteur des Andes, il découvre le terrifiant Aconcagua, qu’il franchit rapidement pour rejoindre Mendoza, où il récupère sans encombres le courrier avant d’entamer le chemin du retour.

Fier de lui, Pedro croise alors la route d’un condor qu’il prend en chasse jusqu’à tomber nez-à-nez avec l’Aconcagua et ses crevasses enneigées, tandis qu’un violent orage éclate. L’avion fait chuter son courrier dans le vide mais, décidé à mener à bien sa mission, pique vers le sol afin de le récupérer, au risque de percuter un flanc de la montagne.

Malgré la tempête de neige, le vaillant Pedro parvient à reprendre de l’altitude et à s’extraire de l’orage mais il tombe en panne d’essence. A l’aéroport de Santiago, les parents de Pedro pleurent leur enfant qu’ils croient perdu. C’est alors que le petit avion fait son apparition, non sans mal, au milieu de la piste, avec le précieux courrier. Le jeune Pedro a finalement mené à bien sa première mission postale !

L'Aconcagua est le point culminant de la cordillère des Andes. Situé en Argentine, à treize kilomètres de la frontière avec le Chili, il est souvent surnommé "le Colosse de l'Amérique" en raison de ses 6 959 mètres qui en font le sommet le plus haut de tout le continent américain.